L'annuncio di morte è stato pubblicato oggi sui quotidiani "Südostschweiz" e "La Quotidiana". "Dopo un breve ricovero in ospedale Aluis se n'è andato in pace", si legge sul manifesto funebre. Oltre al mandato in seno al Governo retico, Maissen è stato anche presidente del Consiglio d'amministrazione della Ferrovia retica. Un incarico che ha ricoperto dal 2000 al 2006.
L'addio al politico, padre dell'ex municipale di Coira Sandra Maissen, verrà celebrato sabato 24 gennaio nel capoluogo retico.