Secondo le prime valutazioni, il lupo maschio era un animale di meno di un anno, ha scritto l'Ufficio per la caccia e la pesca retico sul suo sito.
È possibile che l'esemplare appartenga al branco "Frisal", che si aggira sul territorio nel Comune di Breil/Brigels (GR). Per questo branco era stato disposto l'abbattimento di un cucciolo. Dopo l'uccisione la regolazione è stata sospesa.
La caccia d'agguato è una tecnica venatoria che consiste nell'attendere nascosti, sfruttando i ripari naturali, il passaggio della preda (volpi, tassi o altri animali notturni) per colpirla al momento opportuno, spesso di notte o alle prime dell'alba, seguendo rigorosi orari e regolamenti specifici per ogni regione o cantone.
